sarah cah sastra jawa: morfologi lanjut

Tugas Akhir Semester

Morfologi Lanjut Bahasa Jawa

“Verba Polimorfemis”

Oleh

Puspitaningrum RR 2611412006

Sarah Khisniyah 2611412019

Sastra Jawa 2012

Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa

Fakultas Bahasa dan Seni

Universitas Negeri Semarang

KATA PENGANTAR

Puji syukur kami panjatkan atas kehadirat Tuhan Yang Maha Esa yang telah melimpahkan rahmat-Nya sehingga kami dapat menyelesaikan makalah ini. Kami juga mengucapakan banyak terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu dalam menyelesaikan makalah ini. Makalah ini berisi tentang contoh-contoh verba polimorfemis. Makalah ini disusun untuk memenuhi tugas akhir mata kuliah Morfologi Lanjut.

Semoga makalah ini bermanfaat bagi pembacanya dan dapat menambah ilmu pengetahuan pembacanya tentang verba polimorfemis. Makalah yang kami buat ini jauh dari sempurna, tentu memiliki banyak sekali kekurangan. Oleh karena itu kami meminta kritik dan saran pembaca.

Terima kasih,

Penyusun,

DAFTAR ISI

BAB I

PENDAHULUAN

Bahasa Jawa merupakan bahasa pertama penduduk jawa yang tinggal di provinsi Jawa Tengah , DIY, Jawa Timur, Banten, Lampung sekitar Medan sebagian Provinsi Riau, Jambi, Kalimantan Tengah dan daerah-daerah transmigrasi di Indonesia. Bahasa Jawa yang diakronis berkembang dari bahasa Jawa kuna,. Bahasa jawa kuna berkembang dari bahasa jawa kuna verba. Berkembangnya bahasa jawa baru sejak abad 16 dan bersamaan dengan beralihnya kebudayaan Hindu Budha- Jawa ke kebudayaan Islam jawa. Bahasa Jawa kuna dipakai oleh masyarakat Jawa sejak abad pertama masehi samapi dengan abad ke 15. Mulai abad pertama samapi keenam, bahasa jawa kuna hanya dipakai secara lisan. Bahasa Jawa kuna banyak mendapat pengaruh dari kosakata sansekerta mencapai 45% dari keseluruhan kosakata bahasa jawa kuna yang ada. Banyak morfem imbuhan bahasa Jawa yang bentuknya mirip atau bahkan sama dengan bahasa jawa kuna. Fungsi dan artinya pun terkadang sama.

Verba dapat didefinisikan secara semantis ialah jenis atau kategori kata leksikal yang mengandung konsep atau makna perbuatan atau aksi, proses, atau keadaan yang bukan merupakan sifat atau kualitas. Secara sintaksis verba ialah kategori kata gramatikal yang mempunyai ciri sebagai berikut :

(1) verba dapat diingkarkan dengan kata ora “tidak’, tetapi tidak dapat diingkarkan dengan kata dudu “bukan” contoh : dheweke ora turu ‘dia tidak tidur’ , dhewek dudu turu

(2) verba tidak dapat berangkai dengan kata dhewe “sendiri”sebagai makna superlative atau dengan kata paling “paling” jadi tidak ada bentuk seperti mbanyu dewe, paling mbanyu

(3) verba memiliki fungsi utama sebagai predikat atau inti predikat didalam kalimat meskipun dapat pula mempunyai fungsi lain contoh : dheweke mlayu ‘dia lari’

(4) verba aksi tidak dapat berangkai dengan kata yang menyatakan makna ‘kesangatan’ jadi tidak ada bentuk seperti “lunga banget”. “galak banget”

(5) verba aksi dapat diikuti fungsi sintaksis keterangan yang didahului kata karo ‘dengan’ atau kata kanthi ‘dengan’ contoh bocah kuwi nyambut gawe karo guyon (anak itu bekerja sambil bergurau)

(6) verba aksi dapat dijadikan bentuk perintah, sedangkan verba proses dan keadaan tidak. Misalnya sinau ‘belajar’, adus ‘mandi’, tidak ada bentuk ngimpi, lali,

BAB II

PEMBAHASAN

Verba Polimorfemis

Verba polimorfemis dibentuk melalui beberapa proses morfemis yaitu

1. Proses afiksasi menghasilkan verba berafiks

2. Proses pengulangan menghasilkan verba ulang

3. Proses pemajemukan menghasilkan verba majemuk

4. Proses kombinasi menghasilkan verba kombinasi

Bentuk dasar verba polimorfemis dapat berupa bentuk tunggal, baik bentuk bebas, bentuk terikat, maupun bentuk kompleks. Yang berupa bentuk bebas dapat berkategori verba, adjektiva, nomina, dan numeralia.

1.1 Verba berafiks

Ada empat macam verba berafiks. Pembedaan ini didasarkan pada macam afiks yang dilekatkan pada bentuk dasar. Macam afiks itu adalah prefiks, sufiks, infiks, dan konfiks

Proses prefiksasi menghasilkan verba berafiks, proses sufiksasi menghasilkan verba bersufiks, proses infiksasi menghasilokan verba infiks dan proses konfiksasi menghasilkan verba konfiks

1.11 Verba berprefiks

Verba berprefiks adalah verba yang dibentuk dengan tambahan afiks di depan bentuk dasar. Prefiks pembentuk verba ialah N-, di, di/dipun, tak/dak, kok, k(e), a, ma/me, mer, kuma, dan kapi

Contoh :

Njaluk (jaluk ‘minta’ + N-) ‘meminta’

Takbukak (bukak ‘buka’ + tak-) ‘saya buka’

Ketutup (tutup ‘tutup’ + ke-) ‘tertutup’

Contoh lainnya :

Dijaluk (jaluk “minta” +di-)’diminta’

Dijupuk (jupuk “ambil”+di-) ‘diambil’

Ditutup (tutup ”tutup”+di-) ‘ditutup’

Kesingsut (singsut “terselip”+ke-) ‘terselip’

Dipetuk (petuk “jemput”+di-) ‘dijemput’

Dikumbah (kumbah “mencuci baju” +di-) ‘dicuci’

1.12 Verba berinfiks

Verba berinfiks ialah verba yang dibentuk dengan menyisipkan infiks pada bentuk dasar. Infiks pembentuk verba ialah –um, dan –in-

Contoh :

Sumingkir (singkir ‘singkir’ + -um-) ‘menyingkir’

Tinulis (tulis ‘tulis’ + -in-) ‘ditulis’

Contoh lainnya :

Sinawang (sawang ‘mandang’+-in-) ‘memandang’

Sinambungan (sambungan ‘sambungan’+-in-) ‘sambungan atau menyambung’

Linampah (lampah ‘jalan’+-in-) ‘mlaku’

Gumluduk (gluduk ‘petir’+-um-) ‘petir’

Tinata (tata ‘tata’+-in-) ‘ditata

Ginawa (gawa ‘bawa’ + -in-) ‘membawa’

Ginawe (gawe ‘buat’+-in-) ‘membuat’

Lumampah (lampah‘jalan’+-um-) ‘berjalan’

Lumaku (laku ‘jalan’+-um-) ‘jalannya’

Gumantung (gantung ‘gantung’+-um-) ‘gantung’

Kumlekar (klekar ‘santai/posisi wenak’+-um-) ‘bersantai’

Gumreget (greget ‘greget’+-um-) ‘greget’

Gumantil (gantil ‘dari bahasa kramanya gantung’+um-) ‘gantung’

Pinaringan (paring ‘memberi’+-in-+-an) ‘memberi atau diberi’

Sumebar (sebar ‘sebar’+-um-) ‘sebar’

Sumawur (sawur ‘sebar’+-um-) ‘sebar’

Binaris (baris ‘baris’+-in-) ‘berbaris’

Sinawer (sawer ‘sawer’+-in-) ‘memberi cuma-cuam’

Sumanding (sanding ‘berjejeran’ + -um-) ‘berjejeran’

1.13 Verba bersufiks

Verba bersufiks ialah verba yang dibentuk dengan menambahkan sufiks pada akhir bentuk dasar. Sufiks pembentuk verba ialah –(a)ke, -(a)ken, -I,-na, -ana, -an, -en, dan –a

Contoh :

Unggah (a) kè (ungguh ‘naik’ + -(a) kè) ‘naikkan’

Macaa (maca ‘membaca’ + -a) ‘membaca’

Contoh lainnya :

Tibakna (tiba ‘jatuh’ + -na) ‘jatuhkan’

Klambine (klambi ‘baju’+-ne) ‘bajunya’

Wedakan (wedak ‘bedak’+-an) ‘memakai bedak’

Suwengan (suweng ‘anting’+-an) ‘memakai anting’

Tutupen (tutup ‘tutup’+-en) ‘tutuplah’

Bukaa (buka ‘buka’+-a) ‘bukalah’

1.14 Verba berkonfiks

Verba berkonfiks ialah verba yang dibentuk dengan menambahkan konfiks pada bentuk dasar. Konfiks di dalam bahasa jawa ialah N-/-(a)ke, di-/-(a)ke, dipun-/-aken, N-/-I, di-/-I, N-/-ana, di-/-ana, ka-/-an, ka-/-an, ka-/-na, ka-/-ana, -in-/-an, -in/-ake, ka-/-ake, tak/dak-/-(a)ke, tak/dak-/-I, tak/dak-/-(a)ne, kok-/I, mi-/-I, dan kami-/en

Contoh :

Dilungguhi (lungguh ‘duduk’ + di-/-i) ‘diduduki’

Kaparingan (paring ‘beri’ + ka-/-an) ‘diberi’

Migunani (guna ‘guna’ + mi-/-i) ‘berguna’

Contoh lainnya :

Ngomongake (ngomong ‘ngomong’+-ke) ‘’membicarakan orang’

wadulake (wadul ‘mengadu’+-ke) ‘mengadukan’

Nggambarake (gambar ‘gambar’+N/ake) ‘menggambarkan’

Digrayahi (grayah ‘meraba’ di-+-i) ‘diraba-raba’

Ditepungaken (tepung ‘kenal’ + di- + aken) ‘diperkenalkan’

1.2 Verba ulang

Dengan melihat cara pengulangan bentuk dasar, verba ulang dapat dibedakan menjadi 3 macam, yaitu (1) verba ulang penuh, (2) verba ulang parsial, (3) verba ulang semu.

Bentuk dasar verba ulang dapat berupa monomorfemis, baik bentuk bebas maupun terikat, atau bentuk polimorfemis.

1.2.1 Verba ulang penuh

1.2.1.1 Verba ulang penuh tanpa perubahan vocal

Contoh :

Bengok-bengok (bengok ‘berteriak’ + U) ‘berteriak-teriak’

Mangan-mangan (mangan ‘makan’ + U) ‘makan-makan’

Mlaku-mlaku (mlaku ‘berjalan’ + U) ‘berjalan-jalan

Contoh lainnya :

Mlayu-mlayu (mlayu ‘berlari’ +U) ‘berlari-lari’

Menek-menek (menek ‘memanjat’ + U) ‘memanjat-manjat’

Munggah-munggah (munggah ‘naik’ + U) ‘naik-naik’

Mudhun-mudhun (mudhun ‘turun’ + U) ‘turun-turun’

Madhang-madhang (madhang ‘makan’ + U) ‘makan-makan’

Badhog-badhog (badhog ‘makan’ + U) ‘makan-makan’

Lunga-lunga (lunga ‘pergi’ + U) ‘pergi-pergi’

Masak-masak (masak ‘masak’ + U) ‘masak- masak’

Angkat-angkat (angkat ‘angkat’ + U) ‘angkat- angkat’

Uleg-uleg (uleg ‘menghaluskan’ + U) ‘menghaluskan’

Rajang-rajang ( Rajang ‘memotong’ + U) ‘memotong-motong’

Jengking-jengking

Nonton- nonton (nonton ‘menonton’ +U) ‘menonton-nonton’

Nyawang-nyawang (nyawang ‘melihat’ +U) ‘melihat-lihat’

Mubeng-mubeng (mubeng ‘berputar’ +U) ‘berputar-putar’

Munyer-munyer (munyer ‘berputar’ +U) ‘berputar-putar’

Muter-muter (muter ‘berputar’ +U) ‘berputar-putar’

Miber-miber (miber ‘terbang’ +U) ‘berterbangan’

Mabur-mabur (maber ‘terbang’ +U) ‘berterbangan’

Mlumpat-mlumpat (mlumpat ‘loncat’ +U) ‘berloncatan’

Kukur-kukur (kukur ‘menggaruk’ +U) ‘menggaruk-garuk’

Elus-elus (elus ‘meraba’ +U) ‘meraba-raba’

Ebah-ebah (ebah‘gerak’ +U) ‘bergerak-gerak’

Obah-obah (ebah‘gerak’ +U) ‘bergerak-gerak’

1.2.2 Verba ulang penuh dengan perubahan vocal

Contoh :

Ida-idu (idu ‘meludah’ + Upv)

‘Berkali-kali meludah’ (dengan selang waktu antar tindakan relative panjang)’

Mota-mati (mati ‘mati” + Upv) ‘berkali-kali mati’ (dengan selang waktu antar tindakan relative panjang)’

Mongan-mèngèn (mangan ‘makan’ + Upv)

‘berkali-kali makan (dengan selang waktu antar tindakan relative panjang)’

Contoh lainnya :

Ngguya-ngguyu (ngguyu ‘tertawa” + Upv) ‘berkali-kali tertawa’